嫦娥
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
简介
此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境，渲染空寂清冷的气氛，表现主人公怀思的情绪；后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想，表达了一种孤寂感。全诗情调感伤，意蕴丰富，奇思妙想，真实动人。
译文
烛影深深映上云母屏风，银河渐渐沉没，晨星渐渐消失。
嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天，日夜思念人间。
注释
嫦娥：神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。
云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，古代常用来装饰窗户、屏风等物。深：暗淡。
长河：银河。晓星：晨星。或谓指启明星，清晨时出现在东方。
灵药：指长生不死药。《淮南子·览冥训》载，后羿在西王母处求得不死的灵药，姮娥偷服后奔入月宫中。
碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧色的海，深蓝色的天。碧海，形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单。
赏析
这首诗题为“嫦娥”，实际上抒写的是处境孤寂的主人公对于环境的感受和心灵独白。 前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想，而现在这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，仿佛默默无言地陪伴着一轮孤...
— 刘学锴《唐诗鉴赏辞典（新一版）》
这首诗题为“嫦娥”，实际上抒写的是处境孤寂的主人公对于环境的感受和心灵独白。 前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想，而现在这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，仿佛默默无言地陪伴着一轮...
— 刘学锴《唐诗三百首》
一二句说，月宫里的嫦娥在屏风后面烛光微弱的深处隐藏，她一直坐到银河隐没，列宿潜光，彻夜无眠。三四句说，她一定懊悔偷吃不死之药而奔上月宫，永远面对这碧海青天夜夜凄凉，相思之情绵绵不尽。本篇为修道女冠而作，同情其处境之孤独与内心的忧伤，含蓄蕴藉之至。是唐人七绝之名篇。
凉秋的残夜，慢慢走到了黑暗的尽头，深夜蚰蛐的蝈蝈声渐渐稀落，偶尔有几声清脆的鸟叫，预示着黎明的降临。也许有什么事情纠结着诗人的心灵，他躺在床上辗转反侧，彻夜未眠。透过云母的屏风，他注意到燃烧了一夜的蜡烛快要耗竭了，火苗正渐渐地变弱变淡，光明所控制的范围开始被黑暗无情地吞噬，室内渐渐黯淡下来。诗人抬起头，蓦然发现窗外格外明亮，也许是快到黎明了吧。他一骨碌爬了起来，慢慢踱到窗前，将目光投向渺渺茫茫的天...
— 徐昌盛《唐诗三百首鉴赏辞典》
凉秋的残夜，慢慢走到了黑暗的尽头，蝈蝈声渐渐稀落，偶尔有几声清脆的鸟叫，预示着黎明的降临。也许有什么事情纠结着诗人的心灵，他躺在床上辗转反侧，已经彻夜未眠了。透过云母的屏风，他注意到燃烧了一夜的蜡烛，快要耗竭了，火苗正渐渐地变弱变淡，光明所控制的范围开始被黑暗无情地吞噬，室内渐渐黯淡下来。诗人抬起头，蓦然发现窗外格外的明亮起来，也许是快到黎明了吧。他一骨碌爬了起来，慢慢踱到窗前，将目光投向渺渺茫茫...
— 徐昌盛《唐诗鉴赏辞典》
凉秋的残夜，慢慢走到了黑暗的尽头，深夜蛐蛐的叫声渐渐稀落，偶尔有几声清脆的鸟叫，预示着黎明的降临。也许有什么事情纠结着诗人的心灵，他躺在床上辗转反侧，已经彻夜未眠了。透过云母的屏风，他注意到燃烧了一夜的蜡烛，快要耗竭了，火苗正渐渐地变弱变淡，光明所控制的范围开始被黑暗无情地吞噬，室内渐渐黯淡下来。诗人抬起头，蓦然发现窗外格外的明亮起来，也许是快到黎明了吧。他一骨碌爬了起来，慢慢踱到窗前，将目光投向...
— 徐昌盛《唐诗宋词鉴赏辞典》
这首诗题为“嫦娥”，实际上抒写的是处境孤寂的主人公对于环境的感受和心灵独白。 前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想，而现在这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，仿佛默默无言地陪伴着一轮...
— 刘学锴《李商隐诗文鉴赏辞典》