早寒江上有怀 / 早寒有怀 / 江上思归
木落雁南度，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
迷津欲有问，平海夕漫漫。
简介
此诗是唐代诗人孟浩然所作的一首怀乡思归的抒情诗。诗从萧索的秋景入手，写出客居异地时对家乡的无限思念，以及面对隐居与从政的抉择时的迷茫心情。诗人在异乡遥望故乡，深深地眷念襄阳、襄水，但故乡可望而不可及，只能垂下思乡之泪、遥看天际孤帆。这一种飘零之感只有羁旅中人才能深切地体会到。这首诗透露出作者长安碰壁之后的牢骚和惘然，思乡之情和写景之句浑然一体，深沉含蓄。全诗情景交融，言淡而意远。而发自内心对寒江的怀念之情，由此引发了首尾呼应。
译文
树叶飘落，大雁飞向南方，北风萧瑟因而江上分外寒冷。家乡就在弯弯曲曲的襄水边，远隔楚云之端。思乡的眼泪已流尽，客旅的生活无比辛酸，看归来的帆在天边徜徉。风烟迷失了去渡口的道路，茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
木落：树木的叶子落下来。
雁南度：大雁南飞。度，一作“渡”。南，一作“初”。
“木落雁南度，北风江上寒。”句：从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒，雁还风送秋”句脱化而来。
襄（xiāng）水曲（qū）：在汉水的转弯处。襄水，汉水流经襄阳（今属湖北）境内的一段。曲，一作“上”，江水曲折转弯处，即河湾。襄，一作“湘”，又作“江”。
楚云端：长江中游一带云的尽头。云，一作“山”。
乡泪客中尽：思乡眼泪已流尽，客旅生活无比辛酸。
孤：一作“归”。
天际：天边。一作“天外”。
迷津：迷失道路。津，渡口。
平海：长江下游入海口附近江面宽阔，水势浩大，称为“平海”。
“迷津欲有问，平海夕漫漫”句：表示自己落拓失意，前途渺茫之叹。《论语微子》记载，孔子曾经在旅途中迷失方向，让子路向正在耕种的隐士长沮、桀溺询问渡口（迷津）。
赏析
这是一首抒情诗。根据诗的内容看，大约是作者漫游长江下游时的作品。当时正是秋季，天却相当寒冷。睹物伤情，不免想到故乡，引起了思乡之泪。再加以当时作者奔走于长江下游各地，既为隐士，而又想求官；既羡慕田园生活，而又想在政治上有所作为。因而此诗流露的感情是相当复杂的。 “木落雁南度，北风江上寒”，这两句是写景。作者捕捉了当时带有典型性的事物，点明季节。木叶渐脱，北雁南飞，这是最具代表性的秋季景象。但是单说...
— 李景白《唐诗鉴赏辞典（新一版）》
这是一首抒情诗。根据诗的内容看，大约是作者漫游长江下游时的作品。当时正是秋季，天却相当寒冷。睹物伤情，不免想到故乡，引起了思乡之泪。再加以当时作者奔走于长江下游各地，既为隐士，而又想求官；既羡慕田园生活，而又想在政治上有所作为。因而此诗流露的感情是相当复杂的。 “木落雁南度，北风江上寒”，这两句是写景。作者捕捉了当时带有典型性的事物，点明季节。木叶渐脱，北雁南飞，这是最具代表性的秋季景象。但是单...
— 李景白《唐诗三百首》
孟浩然自幼生活于“襄阳美会稽”的秀丽山水中，受其陶冶，又受到故乡古代隐逸高风的熏染，形成了时怀隐逸、流连山水的情怀。但孟浩然并不是一个一生只求高卧云山的隐士，他小时就怀有“鸿鹄志”，济时用世的愿望很强烈。他早期的隐居，实是为出仕而隐，本希望通过隐居著文和结交干谒获得社会声誉，谋取王公大臣的荐举，以实现入仕的目的。可惜这条路很难走通，他转而出山应进士试，结果落第。尔后又尝试其他求官之路，最终都未成功...
— 吴中胜《唐诗三百首鉴赏辞典》
孟浩然自幼生活于“襄阳美会稽”的秀丽山水中，受其陶冶，又受到故乡古代隐逸高风的熏陶，形成了时怀隐逸、流连山水的情怀。但孟浩然并不是一个一生只求高卧云山的隐士，他小时就怀有“鸿鹄志”，济时用世的愿望很强烈。他早期的隐居，实是为出仕而隐，本希望通过隐居著文和结交干谒获得社会声誉，谋取王公大臣的荐举，以实现入仕的目的。可惜这条路很难走通，他转而出山应进士试，结果落第。尔后又尝试其他求官之路，最终都未成功...
— 吴中胜《唐诗鉴赏辞典》