为有
为有云屏无限娇，凤城寒尽怕春宵。
无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。
简介
此诗写闺怨，抒情主人公是一位富家女子，她嫁得意中人，夫妻恩爱，因而在云屏深处娇嗔缱绻，春宵苦短。偏偏丈夫要早起上朝，于是引起她“端”的抱怨，“辜负香衾”的怅恨。作品将夫妻厮守与事早朝对立起来，以无情写多情，以多情怨无情，心理刻画极为细致，风格含蓄深沉。
译文
云母屏风后面的美人格外娇，京城寒冬已过却怕短暂春宵。
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
云屏：云母屏风。指雕饰着云母图案的屏风，古代皇家或富贵人家所用。无限娇：称代娇媚无比的少妇。
凤城：此指京城。
无端：没来由。金龟婿：佩带金龟（即做官）的丈夫。《新唐书·车服志》：“天授二年，改佩鱼皆为龟，其后三品以上龟袋饰以金。”
赏析
这首诗大约写作于会昌六年（846）至大中五年（851）之间，即李德裕罢相以后，诗人妻王氏去世之前。这段时间李商隐个人和家庭的处境都十分困难。 诗歌描述的是一对宦家夫妇的怨情。开头用“为有”二字把怨苦的缘由提示出来。“云屏”，云母屏风，指闺房陈设富丽；“无限娇”称代娇媚无比的少妇。金屋藏娇，两情缱绻，当春风送暖，京城寒尽之时，便双双地怕起春宵来了。这个“怕”字用得蹊跷。丈夫既富且贵，妻子年轻貌美，两...
— 朱世英《唐诗鉴赏辞典（新一版）》
本篇通过写贵家少妇内心的苦闷，揭示出富贵利禄与人性的矛盾。一二句谓因为有云母屏风的遮掩，闺中少妇如金屋藏娇；可是京城的寒冬已尽，春宵苦短，故令她忧惧也。三四句谓不料嫁给高官贵婿之后，反因贵婿常上早朝而不能贪享床上的温馨，辜负了香被的轻暖啊！世人从虚假中寻求幸福，不料虚假给世人带来痛苦。言外有刺，寓理于情，可与王昌龄的“悔教夫婿觅封侯”媲美。
这是李商隐的一首立意尖新的诗。或以为是李商隐大中六年（852）补太学博士时作，清赵彦传《唐绝诗钞注略》：“程云：公《镜槛》诗云：‘岂能’、‘抛断’、‘梦听鼓’‘事朝珂’，即‘辜负’云云之意。按：据此，似大中六年，补太学博士作。”然而读李商隐诗如同猜谜者多矣，仅凭此证，无法确定此诗所作之时。 首句“为有云屏无限娇”，云屏是用云母装饰的屏风或绘有云彩图饰的屏风，不管是哪一种，都是华贵之物。云屏之内，...
— 黄鸣《唐诗三百首鉴赏辞典》
这首诗大约写作于会昌六年（846）至大中五年（851）之间，即李德裕罢相以后，诗人妻王氏去世之前。这段时间李商隐个人和家庭的处境都十分困难。 诗歌描述的是一对宦家夫妇的怨情。开头用“为有”二字把怨苦的缘由提示出来。“云屏”，云母屏风，指闺房陈设富丽；“无限娇”称代娇媚无比的少妇。金屋藏娇，两情缱绻，当春风送暖，京城寒尽之时，便双双地怕起春宵来了。这个“怕”字用得蹊跷。丈夫既富且贵，妻子年轻貌美，...
— 朱世英《李商隐诗文鉴赏辞典》