采莲曲
[ 唐 ]
王昌龄
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
简介
《采莲曲》为乐府旧题，内容多为描绘江南水乡秀丽的风光、采莲女的纯洁活泼及她们真挚甜美的爱情生活。王昌龄的这篇《采莲曲》以民歌般的语言，歌唱了采莲女的劳动生活，内容健康活泼，如炎炎夏日中的阵阵荷风，给读者带来清新自然的感受。
译文
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认，听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。
芙蓉：指荷花。
看不见：指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。
赏析
如果把这首诗看作一幅《采莲图》，画面的中心自然是采莲少女们。但作者却自始至终不让她们在这幅活动的画面上明显地出现，而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中，若隐若现，若有若无，使采莲少女与美丽的大自然融为一体，使全诗别具一种引人遐想的优美意境。这样的艺术构思，是独具匠心的。 一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体——“荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得像荷叶一...
— 刘学锴《唐诗鉴赏辞典（新一版）》
这首诗描写了一群年轻女子采莲嬉戏的场景。全诗没有用与颜色相关的字，但鲜艳的色彩如在眼前。翠绿的荷叶覆满水面，划着船儿在水中采莲的女孩子们穿着同样翠绿的衫子，朝气蓬勃，与亭亭玉立的荷叶浑然一色。她们的小船在荷盖下穿行。翠盖之上，荷花开得正好，那是鲜艳欲滴的粉红色。美丽的花儿看到青春靓丽的女孩们，忍不住纷纷迎上前来亲近，在女孩们可爱的面庞前让开道来。明明是女孩们分拨开荷盖芙蓉，却说是芙蓉向脸两边分开，...
— 张春晓《唐诗鉴赏辞典》